Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (IV) (7)  ›  320

Quae est igitur causa istarum angustiarum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von aras86 am 30.05.2018
Was ist also der Grund für all diese Probleme?

Analyse der Wortformen

angustiarum
angustia: Engpass, Enge
angustiarum: Beschränktheit, Enge
causa
causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv)
causare: verursachen
est
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
igitur
icere: treffen
igitur: daher, also, folglich
istarum
iste: dieser (da)
istic: dort, hierbei, dort drüben, an diesem Ort
Quae
qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum