Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Inventione (I) › 354

Übersetzungen auf Latein.me

von niklas.r am 28.02.2019
Ein Bild ist eine Darstellung, die die Ähnlichkeit von Körpern oder Naturen aufzeigt.

von Ben am 23.02.2020
Ein Bild ist eine Ausdrucksform, die zeigt, wie Dinge oder natürliche Objekte einander ähneln.

aut: aut: oder, entweder, oder vielmehr
corporum: corpus: Körper, Leib, Leichnam, Substanz, Materie, Masse, Gesamtheit
demonstrans: demonstrare: zeigen, darlegen, erklären, beweisen, nachweisen, aufzeigen, veranschaulichen
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
imago: imago: Bild, Abbild, Ebenbild, Vorstellung, Idee, Erscheinung, Schattenbild
naturarum: natura: Natur, Beschaffenheit, Wesen, Charakter, Eigenart, Anlage, Geburtslage, Gesinnung; nasci: geboren werden, entstehen, entspringen, sich entwickeln, wachsen
oratio: oratio: Rede, Ansprache, Vortrag, Diskurs, Argumentation, Gebet
similitudinem: similitudo: Ähnlichkeit, Gleichheit, Vergleich, Abbild, Nachahmung