Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Inventione (I) › 570

Übersetzungen auf Latein.me

von luci.957 am 06.09.2013
Sokrates vernachlässigte jedoch das Geld: Daher war er nicht weise.

von selina.978 am 21.02.2016
Socrates jedoch ignorierte Geld, daher war er nicht weise.

autem: autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
erat: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
igitur: igitur: daher, also, folglich, demnach, somit; icere: schlagen, treffen, stechen, stoßen, einen Schlag versetzen, schließen, machen, bekräftigen
neglegebat: neglegere: vernachlässigen, nicht beachten, sich nicht kümmern um, außer Acht lassen, übersehen, geringachten
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
pecuniam: pecunia: Geld, Vermögen, Kapital, Reichtum, Geldbetrag
sapiens: sapiens: weise, verständig, klug, einsichtsvoll, vernünftig, scharfsinnig, Weiser, Weise, Philosoph, Philosophin; sapere: schmecken, Geschmack haben, riechen, Verstand haben, weise sein, klug sein, verstehen, wissen, einsichtig sein
socrates: socrates: Sokrates (Athenischer Philosoph)