Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Inventione (I)  ›  101

Haec in duas partes dividitur, purgationem et deprecationem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von nur.p am 24.01.2018
Dies wird in zwei Kategorien unterteilt: Verteidigung und Bitte um Gnade.

von ewa.c am 23.08.2017
Dies wird in zwei Teile, purgatio und deprecatio, unterteilt.

Analyse der Wortformen

deprecationem
deprecatio: Abbitte, Fürbitte, Fürsprache, Beschwörung, Abwendung (von Übel), inständiges Bitten, flehentliche Bitte
dividitur
dividere: teilen, trennen, verteilen, scheiden, spalten
duas
duo: zwei
et
et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
haec
hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
in
in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
partes
pars: Teil, Anteil, Seite, Partei, Richtung, Gegend, Rolle
purgationem
purgatio: Reinigung, Säuberung, Rechtfertigung, Verteidigung, Entschuldigung

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum