Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Inventione (II) › 055

Übersetzungen auf Latein.me

von marleen.9857 am 09.04.2023
Sie führen den Mann in die Stadt und beschuldigen ihn eines Verbrechens.

von joschua.8845 am 02.01.2021
Der Mann wird von ihnen in die Stadt geführt und wird ein Angeklagter.

ab: ab: von, von ... her, von ... an, seit, aus, infolge, wegen, durch
ac: ac: und, auch, sowie, als, wie, und auch, und außerdem
deducitur: deducere: wegführen, hinabführen, ableiten, herabführen, abziehen, vermindern, verringern, verschlechtern, eine Kolonie gründen
fit: feri: gemacht werden, geschehen, werden, entstehen, sich ereignen, sich zutragen
homo: homo: Mann, Mensch, Person, Individuum
illis: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort, er, sie, es
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
reus: reus: Angeklagter, Beschuldigter, Schuldiger, Sünder, schuldig, verantwortlich, haftbar, unterworfen, gebunden
urbem: urbs: Stadt, Großstadt, Hauptstadt