Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Legibus (III)  ›  207

Vereor ne a te rursus dissentiam.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lennox.y am 30.05.2014
Ich befürchte, ich könnte dir wieder widersprechen.

von liliah8887 am 15.02.2016
Ich befürchte, dass ich dir wieder widersprechen werde.

Analyse der Wortformen

a
a: von, von ... her, aus, seit, nach, wegen, infolge von, durch
A: Aulus (Pränomen)
dissentiam
dissentire: verschiedener Meinung sein, abweichen, widersprechen, uneinig sein
ne
ne: dass nicht, damit nicht, um nicht zu, nicht
nere: spinnen, weben, zwirnen, herstellen durch Spinnen, herausziehen
rursus
rursus: wieder, wiederum, von neuem, andererseits, dagegen, zurück
te
te: dich, dir
vereor
vereri: fürchten, sich scheuen, sich ängstigen, verehren, achten, respektieren

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum