Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (II) (7)  ›  332

Imitatus patrem africanus nihilo locupletior carthagine eversa.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

africanus

africanus: EN: African; EN: panthers (pl.)

carthagine

carthago: Karthago (Großstadt in Nordafrika)

eversa

everrere: hinauskehren, ausfegen

Imitatus

imitare: imitieren, kopieren, nachahmen

carthagine

karthago:

locupletior

locuples: reich, wohlhabend, begütert

nihilo

nihilum: nichts, EN: nothing

patrem

pater: Vater

patrare: vollbringen

Ähnliche Textstellen

• Scipio is erat, africanus et ipse postea
• Africanus carthagine capta tyndaritanis non solum suae
• Africanus carthagine deleta siculorum urbis signis monumentisque