Übersetzungen › Cicero › De Officiis (II) (2) › 097

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
contulerunt: conferre: zusammentragen, vergleichen
demetrium: dem: Gemeinschaft, Volk; demere: wegnehmen, abnehmen, herabnehmen
Macedones: macedo: EN: Macedonian, one from Macedonia
nonne: nonne: hoffentlich, etwa nicht, denn nicht, nicht wahr, nicht
universique: que: und
reliquerunt: relinquere: zurücklassen, verlassen, aufgeben
demetrium: tres: drei
universique: universus: gesamt, gesamt, vollständig, gesamte Welt, alle Menschen, jeder, die Masse