Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Officiis (III) › 424

Übersetzungen auf Latein.me

von dua.i am 12.12.2016
Theseus forderte von Neptun, dass er sein Versprechen erfülle.

von noel912 am 13.10.2023
Dass Theseus das Versprechen von Neptun forderte.

a: a: von, von ... her, aus, seit, nach, wegen, infolge von, durch; A: Aulus (Pränomen)
exegit: exigere: heraustreiben, vertreiben, fordern, verlangen, eintreiben, einfordern, vollenden, beenden, messen, prüfen, abwägen, bestimmen, verbringen (Zeit)
neptuno: neptunus: Neptun, Gott des Meeres
promissum: promissum: Versprechen, Zusage, Gelöbnis; promissus: versprochen, zugesagt, gewährleistet, lang, wallend, herabhängend, vernachlässigt, unbeschnitten; promittere: versprechen, zusichern, geloben, in Aussicht stellen, verheißen
quod: quod: weil, da, dass, der Umstand dass, inwiefern, insofern als, was, wodurch; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
theseus: thesis: These, Behauptung, Lehrsatz, Dissertation, Abhandlung