Übersetzungen › Cicero › De Oratore (II) (11) › 509

Analyse der Wortformen

dicere: dicare: segnen, weihen, widmen
dictum: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
dicere: digerere: streuen, verteilen, auflösen
dici: dicis: zum Schein, EN: form
dictum: dictum: Ausspruch, Befehl, Aussage, Satz; dictus: Rede
habeamus: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
Hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
ne: ne: damit nicht, dass nicht
necesse: necesse: unausweichlich, notwendig, nötig
ne: nere: spinnen
opinor: opinari: glauben, sich einbilden
potuerit: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
primum: primum: zuerst, als erster, erst; primus: Erster, Vorderster, Anführer
quotienscumque: quotienscumque: sooft nur immer, EN: whenever, every time that
primum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges