Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Oratore (II) (13)  ›  608

Et quid est tibi ista mulier.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von niko.i am 01.09.2024
Und wer ist diese Frau für dich?

von fynia.p am 13.04.2016
Was soll dir diese Frau?

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Et

et: und, auch, und auch

ista

iste: dieser (da)

mulier

mulier: Frau, Weib, Ehefrau

quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Cum scipio nihil defuturum iis profecto diceret,
• Quid tibi vis, mulier nigris dignissima barris.
• Qua re ego tibi oratorem sic iam