Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Oratore (III) › 456

Übersetzungen auf Latein.me

von freya.r am 06.04.2023
Und jene, O Vater, O Vaterland, O Haus dse Priamus.

von amaya.853 am 24.03.2021
Und sie ruft aus: Oh Vater, oh Vaterland, oh Haus des Priamos!

domus: domus: Haus, Heim, Wohnung, Wohnsitz, Gebäude, Bau, Haushalt, Familie, Geschlecht
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
illa: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort, er, sie, es
o: o: O!, oh!, ach!; o: O!, oh!, ach!; o: O!, oh!, ach!
pater: pater: Vater, Stammvater, Vorfahr, Senator
patria: patria: Vaterland, Heimat, Heimatland; patrius: väterlich, zum Vater gehörig, Ahnen-, angestammt, heimatlich, vaterländisch
priami: priamus: Priamus (König von Troja)