Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De re publica (VI) (2)  ›  064

Ipsi autem, qui de nobis loquuntur, quam loquentur diu.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

de

de: über, von ... herab, von

diu

diu: lange, lange Zeit

Ipsi

ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es

loquuntur

loqui: reden, sprechen, sagen

quam

quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ)

qui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

Ähnliche Textstellen

• Detrahenda est inanis iactatio; res loquentur nobis
• Quam ob rem ingrediar in ea quae
• Cum eis me, ut dixi, oblecto, qui