Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.II) › 325

Übersetzungen auf Latein.me

von pauline.m am 15.04.2022
Und so kommen sie mit dieser einzigen Hoffnung zum Gerichtsverfahren.

von diego.865 am 08.02.2018
Daher wird mit dieser einen Hoffnung das Urteil herbeigeführt.

ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
hac: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es; hac: hier, an diesem Ort, auf dieser Seite, auf diesem Weg, hierdurch
itaque: itaque: daher, deshalb, demnach, folglich, infolgedessen, somit
iudicium: iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung, Meinung, Beurteilung, Unterscheidungsvermögen; iudex: Richter, Richterin, Beurteiler, Beurteilerin, Geschworener, Schiedsrichter
spe: spes: Hoffnung, Erwartung, Aussicht
una: unus: eins, einer, eine, eines, ein einziger, einzig, allein; una: zusammen, zugleich, gemeinsam, einig, vereint
venitur: venire: kommen, ankommen, sich nähern, gehen, vorgehen, geschehen, passieren