Pompei, clarissimi viri, iudicio plurimis maximisque in rebus probatissimus et omnium existimatione ornatissimus, et posides macro soluntinus, homo summa nobilitate existimatione virtute, et hac actione quam voletis multi dicent, et qui ex isto ipso audierunt viri primarii nostri ordinis, et alii qui interfuerunt cum absentis nomen reciperetur.
von lilly.c am 27.06.2024
Von Pompeius, dem höchst angesehenen Mann, der in sehr vielen und sehr großen Angelegenheiten am meisten geschätzt und nach allgemeiner Einschätzung am höchsten geehrt wurde, und Posides Macro aus Solunt, ein Mann von höchster Adligkeit, Reputation und Tugend, und in diesem Verfahren, über das viele sprechen werden, sowohl jene, die direkt von diesem Mann gehört haben - führende Männer unseres Standes - als auch andere, die anwesend waren, als der Name des Abwesenden aufgenommen wurde.