Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.II) › 736

Übersetzungen auf Latein.me

von kristine.t am 28.07.2014
Woraus also Verbrechen und Anklage entstehen.

von friederike873 am 06.09.2014
Dies ist daher der Ursprung der Anklage und Strafverfolgung.

accusatio: accusatio: Anklage, Anschuldigung, Beschuldigung, Klage, Anklageschrift
atque: atque: und, auch, und auch, und sogar, wie, als, und dazu, und besonders, sowie
crimen: crimen: Anklage, Beschuldigung, Schuld, Verbrechen, Vorwurf, Fehler
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
igitur: igitur: daher, also, folglich, demnach, somit; icere: schlagen, treffen, stechen, stoßen, einen Schlag versetzen, schließen, machen, bekräftigen
nascitur: nasci: geboren werden, entstehen, entspringen, sich entwickeln, wachsen
quo: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quo: wo, wohin, wodurch, wozu, inwiefern, damit, dass, um zu, wodurch, je ... desto (quo ... eo)