1177

Übersetzungen auf Latein.me

von louis962 am 16.10.2020
Obwohl ich der Rede zustimmen mag, werde ich die Verteidigung gleichwohl nicht gutheißen.

von sheyenne.s am 17.04.2018
Auch wenn ich der Argumentation zustimme, werde ich die Verteidigung nicht gelten lassen.

adsentiar: adsentire: beistimmen, zustimmen, einverstanden sein, billigen
defensionem: defensio: Verteidigung, Abwehr, Schutz, Rechtfertigung, Einrede, Verteidigungsrede
ego: ego: ich, meiner
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
orationi: oratio: Rede, Ansprache, Vortrag, Diskurs, Argumentation, Gebet
probabo: probare: billigen, beweisen, prüfen, untersuchen, gutheißen, erproben, nachweisen, bestätigen, für gut befinden
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch, gleichwohl, nichtsdestotrotz, immerhin
vt: ut: dass, damit, sodass, um zu, wie, sobald, als, wenn, sooft