Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.3) (6)  ›  279

Nemo hoc nescit, nemo tuorum amicorum, nemo abs te productus, nemo abs te interrogatus nunc se primum hoc dicet audire.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

abs
abs: von, von ... her
amicorum
amicus: Freund, Verbündeter, Anhänger, Freundlicher; befreundet, freundlich
audire
audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren
dicet
dicare: segnen, weihen, widmen
dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
hoc
hic: hier, dieser, diese, dieses
interrogatus
interrogare: fragen, befragen, ausfragen, untersuchen, prüfen
Nemo
nemo: niemand, keiner
nescit
nescire: nicht wissen
nunc
nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
primum
primum: zuerst, als erster, erst
primus: Erster, Vorderster, Anführer
productus
producere: vorführen, herausführen, hervorbringen, hinziehen, vorwärts führen
tuorum
tuor: EN: sight, vision
tuus: dein
primum
unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum