Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.III) › 371

Übersetzungen auf Latein.me

von hans904 am 22.11.2015
Ein Gerichtsurteil, das den Landwirt zur Zahlung des Vierfachen des Schadens verpflichtet.

von amy954 am 30.03.2014
Ein Urteil gegen einen Landwirt auf den vierfachen Betrag.

aratorem: arator: Pflüger, Ackermann, Landmann, Bauer
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während; in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
iudicium: iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung, Meinung, Beurteilung, Unterscheidungsvermögen; iudex: Richter, Richterin, Beurteiler, Beurteilerin, Geschworener, Schiedsrichter
quadruplum: quadruplum: das Vierfache, das Vierfältige; quadruplus: vierfach, vierfältig, viermal so groß