Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.IV) › 386

Übersetzungen auf Latein.me

von mescheu126 am 25.04.2013
Dieser befiehlt hinterher zu ihm zurückzukehren.

von rosalie.s am 11.02.2015
Jener befiehlt ihm, später zu sich selbst zurückzukehren.

von eileen8861 am 17.09.2022
Er befiehlt ihm, später zu ihm zurückzukommen.

ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
iste: iste: dieser (da), jener, der da, der von dir/euch Genannte, so einer, von der Art
iubet: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen, auffordern, bitten
posterius: posterius: später, nachher, danach, in der Folge; posterus: nachfolgend, folgend, später, künftig, zukünftig, Nachkommen, Nachwelt, zukünftige Generationen
reverti: reverti: zurückkehren, umkehren, sich zurückwenden, sich wieder zuwenden; revertere: umkehren, zurückkehren, sich zurückwenden
se: se: sich, seiner, ihm/ihr, sich/ihm/ihr, von sich