Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.IV) › 098

Übersetzungen auf Latein.me

von elise.q am 16.09.2022
Sind nicht diese deine Lobredner meine Zeugen?

von leonard.8941 am 01.10.2018
Sind diese deine Anhänger nicht eigentlich meine Zeugen?

isti: iste: dieser (da), jener, der da, der von dir/euch Genannte, so einer, von der Art; istic: dieser, jener, der da, der von dir, dort, da, an jenem Ort, in dieser Sache; isti: dort, an jenem Ort; ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen
laudatores: laudator: Lobredner, Lober, Preisender, jemand, der lobt, Befürworter
mei: me: mich, meiner, mir; meus: mein, meine, meines, meinige; meere: urinieren, Wasser lassen, pissen
nonne: nonne: etwa nicht?, denn nicht?, nicht wahr?, doch wohl?, etwa?
sunt: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
testes: testis: Zeuge, Zeugin, Augenzeuge, Beweis
tui: te: dich, dir; tuus: dein, deine, dein, euer, eure, euer, zu dir gehörig