Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.2) (2) › 087

Analyse der Wortformen

mei: meere: urinieren; meus: mein
multa: multa: Strafe, Buße, Strafe am Eigentum; multare: bestrafen, strafen; multum: Vieles; multus: zahlreich, viel
nesciunt: nescire: nicht wissen
Nonne: nonne: hoffentlich, etwa nicht, denn nicht, nicht wahr, nicht
quae: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
scis: scire: wissen, verstehen, kennen
testes: testis: Augenzeuge, Zeuge, der Zeuge, EN: witness, EN: testicle (usu. pl.)