Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.V) › 670

Übersetzungen auf Latein.me

von yan9985 am 19.11.2016
Glaubst du wirklich, dass ich lüge, etwas erfinde oder diese Anschuldigung aufblähe?

von anastasija.g am 31.01.2020
Lüge ich etwa, erfinde ich etwas, übertreibe ich die Anschuldigung?

aliquid: aliquis: irgendjemand, irgendwer, irgendeiner, irgendwelche, etwas, irgendein Ding; aliquid: etwas, irgendetwas, ein wenig, einigermaßen, zum Teil; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
augere: augere: vergrößern, vermehren, steigern, fördern, erhöhen, ausdehnen, bereichern; auger: Augur, Wahrsager, Weissager, Prophet
crimen: crimen: Anklage, Beschuldigung, Schuld, Verbrechen, Vorwurf, Fehler
fingere: fingere: bilden, formen, gestalten, erdichten, erfinden, vortäuschen, sich vorstellen, heucheln
me: me: mich, meiner, mir
mentiri: mentiri: lügen, täuschen, erfinden, vortäuschen, sich verstellen
num: num: ob, etwa, denn, wohl, wirklich?, nicht wahr?; num: ob, etwa, denn, wohl, wirklich?, nicht wahr?; num: ob, etwa, denn, wohl, wirklich?, nicht wahr?