Accipe quae contra ualeat solacia ferre et qui nec cynicos nec stoica dogmata legit a cynicis tunica distantia, non epicurum suspicit exigui laetum plantaribus horti.
von johann.q am 03.09.2024
Nimm die Trostgründe an, die es vermag zu bringen, und wer weder die Cyniker noch die stoischen Lehren liest, die sich von den Cynikern durch einen Kittel unterscheiden, noch zu Epikur aufblickt, zufrieden mit den Pflanzen seines kleinen Gartens.
von aileen97 am 03.02.2016
Nimm den Trost an, den du finden kannst, selbst von jemandem, der weder die Cyniker noch die Stoiker gelesen hat (die sich von den Cynikern nur durch ihre Kleidung unterscheiden), und der nicht zu Epikur aufblickt, zufrieden mit seinem winzigen Gartenstück.