Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (VI) › 210

Übersetzungen auf Latein.me

von valentin.907 am 19.07.2019
Welche Hoffnung habe ich, wenn meine Feinde noch dreister gegen mich werden?

von tyler878 am 17.02.2022
Was bliebe mir zu hoffen, sollten Feinde noch dreister gegen mich vorgehen.

audeant: audere: wagen, sich trauen, es wagen, kühn sein
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
inimici: inimicus: feindlich, ungünstig, feindselig, widerwärtig, Feind, persönlicher Feind, Widersacher
me: me: mich, meiner, mir
plus: multum: viel, eine große Menge, vieles, viel, sehr, in hohem Grade; plus: mehr, größer, mehr, größere Menge, mehr
quid: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas
si: si: wenn, falls, sofern, ob
sperem: sperare: hoffen, erwarten, sich versehen, vertrauen