Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLV)  ›  540

Filium postremo nicomedem senatui commendauit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von peter879 am 05.02.2021
Schließlich vertraute er seinen Sohn Nicomedes dem Senat an.

von giulia.s am 27.02.2022
Seinen Sohn Nikomedes empfahl er dem Senat.

Analyse der Wortformen

commendauit

commendare: anvertrauen, empfehlen, befehlen, loben, auszeichnen, empfehlen, nahelegen

filium

filius: Sohn, Knabe

postremo

postremo: schließlich, endlich, zuletzt, zum Schluss, letztendlich

postremus: der letzte, der hinterste, der äußerste, der geringste, der niedrigste

posterus: nachfolgend, folgend, später, künftig, zukünftig, Nachkommen, Nachwelt, zukünftige Generationen

senatui

senatus: Senat, Ältestenrat

Ähnliche Textstellen

• Filium postremo nicomedem senatui commendauit.
• Multis contentionibus et in senatu et ad
• Multis contentionibus et in senatu et ad