Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXIII) (3) › 137

Übersetzungen auf Latein.me

von alina.i am 05.01.2014
Als der Magier sagte, er kenne dies nicht, behauptete er, nichts sei leichter zu wissen.

Cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
diceret: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; digerere: streuen, verteilen, auflösen
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
facilius: facile: leicht, ohne Schwierigkeiten; facilis: leicht, bequem, locker, simpel
id: id: das; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
mago: magus: Magier
nescire: nescire: nicht wissen
nihil: nihil: nichts
scitu: scire: wissen, verstehen, kennen; sciscere: erkunden, erforschen, erfragen; scitus: Verordnung, EN: having practical knowledge of, neat, ingenious, EN: decree