Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XXIII) › 406

Übersetzungen auf Latein.me

von aaliyah974 am 20.05.2016
Hamae sind von dort dreitausend Schritte entfernt.

von julie.862 am 17.01.2022
Die Stadt Hamae liegt drei Meilen von dort entfernt.

absunt: abesse: abwesend sein, fehlen, entfernt sein, fern sein, sich entfernen, mangeln, frei sein von
hamae: hama: Feuereimer, Wassereimer, Eimer
inde: inde: von dort, von da, daher, daher rührend, deshalb, daraufhin, dann, infolgedessen; indere: hineingeben, hineinlegen, einsetzen, einfügen, einführen; indus: Inder, Einwohner Indiens, indisch, aus Indien
milia: mille: tausend, Tausende; milium: Hirse
passuum: passus: Schritt, Gang, Tritt, Fährte, Fußspur, Weg, Durchgang, erlitten habend, erduldet habend, durchgemacht habend
tria: tres: drei