Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXV) (4) › 161

Analyse der Wortformen

coeptum: coepere: anfangen, beginnen; coeptum: Unternehmen, Unternehmen, EN: undertaking (usu.pl.), enterprise, scheme; coeptus: begonnen, begonnen, EN: begun, started, commenced, EN: beginning, undertaking
et: et: und, auch, und auch
fieri: feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
Inde: inde: daher, von dort, von da, daraufhin, dann, darauf; indere: hineingeben, hineinlegen; indus: indisch, Inder
nullo: nullus: keine, keiner, keines, keinerlei
opus: opus: Arbeit, Werk, Bauwerk
prohibente: prohibere: hindern, fernhalten, abwehren, abhalten, verhindern, sich gegen etwas rüsten