Indignari inde coepit aetolos tamquam romanos decedi graecia iubere, qui quibus finibus graecia sit dicere non possent; ipsius enim aetoliae agraeos apodotosque et amphilochos, quae permagna eorum pars sit, graeciam non esse.
von sophia877 am 29.12.2017
Er begann empört zu werden, dass die Ätoler, als wären sie Römer, den Rückzug aus Griechenland anordneten, obwohl sie nicht einmal sagen konnten, innerhalb welcher Grenzen Griechenland liege; denn von Ätolien selbst seien die Agraeer, Apodoten und Amphilochi, welche einen sehr großen Teil von ihnen ausmachten, nicht Teil Griechenlands.
von tabea.8945 am 25.05.2015
Er wurde wütend darüber, dass die Ätoler sich wie Römer verhielten, indem sie einen Rückzug aus Griechenland anordneten, obwohl sie selbst nicht einmal die Grenzen Griechenlands definieren konnten. Schließlich waren große Teile Ätoliens selbst - die Gebiete der Agraeer, Apodoten und Amphilochier - nicht einmal griechisch.