Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXV) (4)  ›  152

Eo tempore legati romani p.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von linda97 am 05.11.2014
Zu jener Zeit römische Legaten p.

Analyse der Wortformen

Eo

eare: gehen, marschieren

eo: dahin, dorthin, desto

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

ire: laufen, gehen, schreiten

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

legati

legare: zum Legaten machen, als Gesandten schicken, hinterlassen

legatum: Legat, Legat, EN: bequest, legacy

legatus: Unterfeldherr, Gesandter, Legat, Abgesandter, Gesandtschaft

romani

romanus: Römer, römisch

tempore

tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer

Ähnliche Textstellen

• Uenerant romam legati a gentio, qui, quo
• Cum in ea parte in qua caput
• Dum haec geruntur, legati romani, c.