Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVII) (4)  ›  155

Romani et eumenes rex in erythraeam primum classem applicuerunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

applicuerunt

applicare: anlehnen, anwenden, verwenden, in die Praxis umsetzen, praktizieren, in Kontakt bringen, verbinden

classem

classis: Flotte, Bürgerklasse, Stand, Klasse

et

et: und, auch, und auch

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

primum

primum: zuerst, als erster, erst

primus: Erster, Vorderster, Anführer

rex

rex: König

Romani

romanus: Römer, römisch

primum

unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges

Ähnliche Textstellen

• Eo et eumenes rex, primo conatus ab
• Postquam confessionem uictis satis expresserunt, rhodii et
• Eumenes rex quaesiuit, quid tandem.