Ideo per rara foramina terrae partibus erumpens primus se sustulit aether ignifer et multos secum levis abstulit ignis, non alia longe ratione ac saepe videmus, aurea cum primum gemmantis rore per herbas matutina rubent radiati lumina solis exhalantque lacus nebulam fluviique perennes ipsaque ut inter dum tellus fumare videtur; omnia quae sursum cum conciliantur, in alto corpore concreto subtexunt nubila caelum.
von ian.828 am 04.04.2020
Daher durch seltene Öffnungen der Erde, aus Teilen sich zuerst erhebend, stieg der feuertragende Äther auf und nahm viele Feuer leicht mit sich, nicht aus anderen Gründen als wir oft sehen, wenn golden zuerst durch taubesetzte Kräuter der Morgen errötet, die Sonnenstrahlen leuchten und Seen Nebel und Flüsse beständig aushauchen und die Erde selbst zuweilen wie rauchend erscheint; all dies, wenn es aufwärts gesammelt wird, webt in hohem, verdichtetem Körper unter den Wolken den Himmel.
von amir906 am 16.12.2017
So stieg zuerst der feurige Äther durch die zerstreuten Öffnungen der Erde auf und trug viele leichte Feuer mit sich, ganz ähnlich wie wir es oft sehen, wenn die goldenen Strahlen der Morgensonne zunächst durch das taubedeckte Gras erröten und scheinen, und wenn Nebel von Seen und ewig fließenden Flüssen aufsteigt, und wenn die Erde selbst manchmal zu rauchen scheint; all diese Dämpfe, wenn sie sich aufwärts sammeln, vereinen sich hoch oben, um Wolken unter dem Himmel zu bilden.