Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (II)  ›  182

Pater est mihi nempe biformis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von robin.961 am 18.09.2017
Der Vater ist mir fürwahr zwiegestaltig.

von noa.z am 04.07.2013
Wie du weißt, hat mein Vater zwei Formen.

Analyse der Wortformen

biformis

biformis: zweigestaltig, doppelgestaltig, von doppelter Form, zweifach

est

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

mihi

mihi: mir, für mich, meinerseits

nempe

nempe: nämlich, freilich, gewiss, sicherlich, doch, ja, eben, selbstverständlich, natürlich

pater

pater: Vater, Stammvater, Vorfahr, Senator

Ähnliche Textstellen

• Nempe pater saevus, nempe est mea barbara
• Etiam mihi nempe novandi est corporis, o
• Nempe in ea causa quaesitum est de