Sunt viridi prato confinia litora, quorum altera pars undis, pars altera cingitur herbis, quas neque cornigerae morsu laesere iuvencae, nec placidae carpsistis oves hirtaeve capellae; non apis inde tulit conlectos sedula flores, non data sunt capiti genialia serta, neque umquam falciferae secuere manus; ego primus in illo caespite consedi, dum lina madentia sicco, utque recenserem captivos ordine pisces, insuper exposui, quos aut in retia casus aut sua credulitas in aduncos egerat hamos.
von antonio951 am 08.06.2017
Es gibt Ufer an einer grünen Wiese, deren ein Teil von Wellen, der andere Teil von Gräsern umschlungen wird, die weder gehörnte Rinder durch Biss beschädigt, noch friedliche Schafe oder zottige Ziegen abgerupft haben; von dort hat keine geschäftige Biene gesammelte Blumen getragen, keine festlichen Kränze wurden Häuptern gegeben, und niemals haben sensenbewehrte Hände geschnitten; ich zuerst saß auf diesem Rasen nieder, während ich die feuchten Netze trockne, und damit ich die gefangenen Fische der Reihe nach zählen könne, legte ich sie darüber aus, jene, die entweder der Zufall in die Netze oder ihre eigene Leichtgläubigkeit an die gekrümmten Haken getrieben hatte.
von lukas.c am 07.04.2022
Es gibt eine Uferlinie, die eine grüne Wiese begrenzt, wo auf der einen Seite Wasser das Land berührt und auf der anderen Seite Gras wächst. Das Gras dort wurde nie von jungen Kühen angeknabbert, noch von friedlichen Schafen oder zottligen Ziegen beweidet. Keine fleißigen Bienen haben dort Blumen gesammelt, niemand hat festliche Kränze gewunden, und niemand hat je das Gras mit der Sense gemäht. Ich war der Erste, der sich auf dieses Gras setzte, während ich meine nassen Fischernetze trocknete, und um meinen Fang zu zählen, breitete ich alle Fische aus, die entweder der Zufall in meine Netze gespült oder deren eigene Vertrauensseligkeit zu meinen Haken geführt hatte.