Übersetzungen zu „flüchtig“

transitorie (Adverb): vorübergehend; flüchtig; vergänglich; beiläufig; kein Form
transitorius (Adjektiv): transitorius, transitoria, transitorium; transitorii, transitoriae, transitorii; vorübergehend; vergänglich; flüchtig; transitorisch; kein Form
perfusorius (Adjektiv): perfusorius, perfusoria, perfusorium; perfusorii, perfusoriae, perfusorii; oberflächlich; nachlässig; flüchtig; unachtsam; kein Form
rapidus (Adjektiv): rapidus, rapida, rapidum; rapidi, rapidae, rapidi; schnell; rasch; reißend; flüchtig; heftig; kein Form; agilis, currax, furialis, furibundus, furiosus
strictim (Adverb): flüchtig; oberflächlich; kurz; bündig; summarisch; kein Form; arte
obiter (Adverb): nebenbei; beiläufig; im Vorbeigehen; oberflächlich; flüchtig; kein Form
defunctorie (Adverb): oberflächlich; nachlässig; flüchtig; unachtsam; kein Form
fugax (Adjektiv): fugax, fugax, fugax; fugacis, fugacis, fugacis; flüchtig; vergänglich; schnell; scheu; fliehend; kein Form
evanidus (Adjektiv): evanidus, evanida, evanidum; evanidi, evanidae, evanidi; verschwindend; vergänglich; flüchtig; hinfällig; kein Form
perfunctorie (Adverb): oberflächlich; nachlässig; flüchtig; unachtsam; kein Form; incuriose, indiligenter
momentaneus (Adjektiv): momentaneus, momentanea, momentaneum; momentanei, momentaneae, momentanei; augenblicklich; von kurzer Dauer; vorübergehend; flüchtig; kurzzeitig; kein Form; momentosus
volaticus (Adjektiv): volaticus, volatica, volaticum; volatici, volaticae, volatici; fliegend; geflügelt; flüchtig; vergänglich; unbeständig; kein Form; volucer, alatus, aliger, alifer, depennatus
cursim (Adverb): schnell; rasch; flüchtig; eilig; im Vorübergehen; oberflächlich; kein Form; velociter
lubricus (Adjektiv): lubricus, lubrica, lubricum; lubrici, lubricae, lubrici; schlüpfrig; glatt; gleitend; unsicher; flüchtig; trügerisch; betrügerisch; kein Form
momentarius (Adjektiv): momentarius, momentaria, momentarium; momentarii, momentariae, momentarii; augenblicklich; von kurzer Dauer; schnell; vorübergehend; flüchtig; vergänglich; kein Form
cursorius (Adjektiv): cursorius, cursoria, cursorium; cursorii, cursoriae, cursorii; flüchtig; oberflächlich; eilig; zum Laufen gehörig; Rennbahn-; kein Form
momentosus (Adjektiv): momentosus, momentosa, momentosum; momentosi, momentosae, momentosi; bedeutsam; wichtig; einflussreich; von kurzer Dauer; vergänglich; flüchtig; kein Form; momentaneus
volatilis (Adjektiv): volatilis, volatilis, volatile; volatilis, volatilis, volatilis; geflügelt; fliegend; flüchtig; vergänglich; leichtflüchtig; schnell; rasch; kein Form; alatus, aliger, pinniger
lubricusum (Adjektiv): lubricus, lubrica, lubricum; lubrici, lubricae, lubrici; schlüpfrig; glatt; gleitend; flüchtig; unsicher; gefährlich; trügerisch; kein Form
fluxus (Adjektiv): fluxus, fluxa, fluxum; fluxi, fluxae, fluxi; fließend; vergänglich; locker; schlaff; vorübergehend; flüchtig; unsicher; unbeständig; kein Form; corruptibilis, fluidus
volans (Adjektiv): volans, volans, volans; volantis, volantis, volantis || volantis, m./f.; fliegend; schwebend; geflügelt; schnell; flüchtig; Flieger; fliegendes Wesen; kein Form
volucer (Adjektiv): volucer, volucris, volucre; volucris, volucris, volucris || volucris, m./f.; geflügelt; fliegend; schnell; flüchtig; vergänglich; Vogel; geflügeltes Wesen; kein Form; volaticus, alatus, aliger, alifer, depennatus
profugus (Adjektiv): profugus, profuga, profugum; profugi, profugae, profugi || profugi, m./f.; flüchtig; verbannt; vertrieben; heimatlos; Flüchtlings-; Flüchtling; Vertriebener; Verbannter; kein Form
fugitivus (Substantiv): fugitivi, m. || fugitivus, fugitiva, fugitivum; fugitivi, fugitivae, fugitivi; entlaufener Sklave; Flüchtling; Deserteur; Ausreißer; flüchtig; auf der Flucht; entlaufen; kein Form; drapeta

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: