Übersetzungen zu „keinen beitrag zahlend“

asymbolus (Adjektiv): asymbolus, asymbola, asymbolum; asymboli, asymbolae, asymboli; keinen Beitrag zahlend; nicht beitragspflichtig; ohne seinen Anteil zu zahlen; ungeschoren davonkommend; kein Form; inultus
tributus (Adjektiv): tributus, tributa, tributum; tributi, tributae, tributi || tributi, m.; zugeteilt; zugewiesen; entrichtet; Tribut zahlend; steuerpflichtig; Tribut; Steuer; Abgabe; Beitrag; kein Form
hauquaquam (Adverb): keineswegs; auf keinen Fall; durchaus nicht; kein Form; haudquaquam, neutiquam
haudquaquam (Adverb): keineswegs; durchaus nicht; auf keinen Fall; in keiner Weise; kein Form; hauquaquam, neutiquam, non
neutiquam (Adverb): keineswegs; durchaus nicht; auf keinen Fall; in keiner Weise; kein Form; hau, haud, haudquaquam, hauquaquam, haut
apstemius (Adjektiv): apstemius, apstemia, apstemium; apstemii, apstemiae, apstemii; abstemisch; enthaltsam; mäßig; keinen Wein trinkend; kein Form; abstemius, abstinax, apstinax
abstemius (Adjektiv): abstemius, abstemia, abstemium; abstemii, abstemiae, abstemii; enthaltsam; mäßig; nüchtern; keinen Alkohol trinkend; kein Form; abstinax, apstemius, apstinax
vectigalis (Adjektiv): vectigalis, vectigalis, vectigale; vectigalis, vectigalis, vectigalis; steuerpflichtig; Abgaben entrichtend; Zölle zahlend; zu den Staatseinkünften gehörig; kein Form
tributorius (Adjektiv): tributorius, tributoria, tributorium; tributorii, tributoriae, tributorii; tributpflichtig; Tribut zahlend; kein Form
tribuarius (Adjektiv): tribuarius, tribuaria, tribuarium; tribuarii, tribuariae, tribuarii; tributpflichtig; Tribut zahlend; zu einem Stamm gehörig; kein Form
intributio (Substantiv): intributionis, f.; Verteilung; Zuteilung; Beitrag; kein Form; collecta, conlecta, contributum, intertributio
gelda (Substantiv): geldae, f.; Steuer; Abgabe; Beitrag; kein Form; geldum, vectigal
corrogatio (Substantiv): corrogationis, f.; Sammlung; Zusammenbringung; Beitrag; kein Form; conrogatio
intertributio (Substantiv): intertributionis, f.; Beitrag; Steuer; Zahlung; Abgabe; kein Form; collecta, conlecta, contributum, intributio
collativum (Substantiv): collativi, n.; Beitrag; Kollekte; Spende; Schenkung; kein Form; conlativum
contributum (Substantiv): contributi, n.; Beitrag; Steuer; Abgabe; Zuweisung; kein Form; collecta, conlecta, intertributio, intributio
conlatus (Substantiv): conlatus, m.; Beitrag; Sammlung; Zusammenkunft; Versammlung; kein Form; collatus
collatus (Substantiv): collatus, m.; Beitrag; Sammlung; Vergleich; Zusammenstellung; kein Form; conlatus
adtributum (Substantiv): adtributi, n.; Zuteilung; Zuwendung; Beitrag; Bewilligung; kein Form; attributum
contributio (Substantiv): contributionis, f.; Beitrag; Abgabe; Steuer; Kontribution; kein Form; cofrus, depansum, pensio
floccipendere (Verb): floccipendere, floccipendo, floccipendendi, floccipensus; gering schätzen; für wertlos halten; verachten; nicht beachten; keinen Wert beimessen; kein Form
imperiuratus (Adjektiv): imperiuratus, imperiurata, imperiuratum; imperiurati, imperiuratae, imperiurati; unbeeidet; nicht durch einen Eid gebunden; bei dem man keinen Meineid zu schwören wagt; kein Form
conlecta (Substantiv): conlectae, f.; Sammlung; Zusammenkunft; Beitrag; Steuer; Abgabe; kein Form; collecta, contributum, intertributio, intributio
insipere (Verb): insipere, insipio, -, -; unweise sein; töricht sein; keinen Verstand haben; geschmacklos sein; kein Form; insipare, insupare
dedolere (Verb): dedolere, dedoleo, dedolui, -; aufhören zu trauern; seinen Kummer beenden; keinen Schmerz mehr empfinden; von Trauer befreit sein; kein Form
conlatio (Substantiv): conlationis, f.; Zusammenbringen; Sammlung; Beitrag; Vergleich; Gegenüberstellung; Konferenz; kein Form; collatio, adpositio, parabole, parabola, conpositio
inlatio (Substantiv): inlationis, f.; das Hereinbringen; Einführung; Beitrag; Steuer; Abgabe; Opfer; kein Form; illatio
illatio (Substantiv): illationis, f.; Hereinbringen; Einführung; Folgerung; Schlussfolgerung; Beitrag; Opfergabe; kein Form; inlatio
stips (Substantiv): stipis, f.; Beitrag; Spende; Almosen; Opfergabe; Gabe; kleine Münze; Zahlung; kein Form; symbola
collatio (Substantiv): collationis, f.; Vergleich; Zusammenstellung; Beitrag; Sammlung; Konferenz; Besprechung; das Zusammentragen; kein Form; conlatio, comparatio, adpositio, parabula, parabole
conlativum (Substantiv): conlativi, n.; Beitrag; Geldbetrag; Geldsammlung; kein Form; collativum
tributarius (Adjektiv): tributarius, tributaria, tributarium; tributarii, tributariae, tributarii || tributarii, m.; tributpflichtig; steuerpflichtig; Abgaben zahlend; untertänig; Tributpflichtiger; Steuerzahler; kein Form
symbola (Substantiv): symbolae, f.; Beitrag; Anteil; Kennzeichen; Losung; Symbol; Wahrzeichen; kein Form; stips
sumbolus (Substantiv): sumboli, m.; Zeichen; Symbol; Kennzeichen; Losungszeichen; Beitrag; Anteil; Erkennungsmarke; kein Form; sumbolum, symbolum, symbolus
symbolus (Substantiv): symboli, m.; Symbol; Zeichen; Kennzeichen; Losungswort; Erkennungszeichen; Beitrag; Anteil; kein Form; sumbolum, sumbolus, symbolum
stipendiarius (Adjektiv): stipendiarius, stipendiaria, stipendiarium; stipendiarii, stipendiariae, stipendiarii || stipendiarii, m.; tributpflichtig; Zins zahlend; Sold empfangend; Söldner-; besoldet; Tributpflichtiger; Zinsmann; Söldner; kein Form
aerarius (Adjektiv): aerarius, aeraria, aerarium; aerarii, aerariae, aerarii || aerarii, m.; Erz-; Kupfer-; Bronze-; die Staatskasse betreffend; Finanz-; Beamter der Staatskasse; Bürger der untersten Klasse (Kopfsteuer zahlend; aber ohne Wahlrecht); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: