Übersetzungen zu „emendatum“

emendare (Verb)

emendare, emendo, emendavi, emendatus

verbessern

korrigieren

berichtigen

in Ordnung bringen

von Fehlern befreien

Nominativ Singular, Neutrum, PPP

Vokativ Singular, Neutrum, PPP

Akkusativ Singular, Neutrum, PPP

Akkusativ Singular, Maskulinum, PPP

Akkusativ Singular, Neutrum

Supinum

corrigere, conrigere

Lateinische Textstellen zu „emendatum“

• Vitruv:   ut corpus emendatum architecturae perficiatur
• Plinius Minor:   verae credo emendatum quia deliquisse se
• Ammianus:   hacque libertate emendatum est crudele praeceptum
• Vitruv:   rationibus et methodis emendatum ex eius praeceptis
• Justinian I.:   hoc constitutionibus principalibus emendatum est ut

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google