Übersetzungen zu „inconditae“

inconditus (Adjektiv)

inconditus, incondita, inconditum; inconditi, inconditae, inconditi

ungeordnet

unordentlich

verworren

roh

ungeschliffen

unfein

Positiv, Genitiv Singular, Femininum

Positiv, Dativ Singular, Femininum

Positiv, Nominativ Plural, Femininum

Positiv, Vokativ Plural, Femininum

abhorridus, inordinatus, indispositus, indigestus, incompositus

Lateinische Textstellen zu „inconditae“

• Apuleius:   psyche manus admolitur inconditae illi et inextricabili
• Tacitus:   postremo non inconditae turbae sed musulamiorum
• Livius:   uis hominum sed inconditae turbae agrestium seruorumque
• Titus Livius:   uis hominum sed inconditae turbae agrestium seruorumque
• Livius:   aut cum syphace inconditae barbariae rege
• Titus Livius:   aut cum syphace inconditae barbariae rege

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google