Übersetzungen zu „inconditi“

inconditus (Adjektiv)

inconditus, incondita, inconditum; inconditi, inconditae, inconditi

ungeordnet

unordentlich

verworren

roh

ungeschliffen

unfein

Positiv, Nominativ Plural, Maskulinum

Positiv, Genitiv Singular, Neutrum

Positiv, Vokativ Plural, Maskulinum

Positiv, Genitiv Singular, Maskulinum

abhorridus, inordinatus, indispositus, indigestus, incompositus

Lateinische Textstellen zu „inconditi“

• Tacitus:   equorum inmensique et inconditi agminis murmur attulere
• Livius:   ne sparsi et inconditi sine ordine sine
• Titus Livius:   ne sparsi et inconditi sine ordine sine
• Livius:   introiret alternis inconditi versus militari licentia
• Titus Livius:   introiret alternis inconditi versus militari licentia

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google