Übersetzungen › Phaedrus › Fabulae Aesopiae (I) (1) › 050

Übersetzungen auf Latein.me

von mescheu126 am 17.04.2013
Während er redete, riess er den Habicht selbst und brachte ihn, der leer laut schrie, um.

accipiter: accipiter: EN: hawk (any of several species)
clamitantem: clamitare: laut schreien
Dum: dum: während, bis, solange bis, unterdessen, solange wie, indem
interficit: interficere: umbringen, töten
ipsum: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
loquitur: loqui: reden, sprechen, sagen
necopinum: necopinus: unerwartet, EN: unexpected
questuque: que: und; queri: klagen, beklagen; questus: Klage, Klage, EN: complaint
rapit: rapere: rauben, raffen, reißen, entführen
vano: vanus: leer, nichtig, eitel, inhaltlos