Übersetzungen  ›  Phaedrus  ›  Fabulae Aesopiae (IV)  ›  047

In officinam fabri uenit uipera.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von leyla975 am 03.09.2023
In die Werkstatt des Handwerkers kam eine Viper.

von lorenz869 am 01.08.2024
Eine Schlange kam in die Werkstatt des Handwerkers.

Analyse der Wortformen

fabri

faber: Handwerker, Handwerkerin, Künstler, Künstlering, Schmied, Metallarbeiter, Zimmermann, Ingenieur, geschickt, kunstfertig, erfinderisch

in

in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während

officinam

officina: Werkstatt, Fabrik, Arbeitsraum, Labor, Münzstätte

uenit

venire: kommen, ankommen, sich nähern, gehen, vorgehen, geschehen, passieren

uipera

vipera: Viper, Otter, Schlange

Ähnliche Textstellen

• Tune duos una, saeuissima uipera, cena.
• Posteaquam tantam multitudinem collegerat emblematum ut ne
• Posteaquam tantam multitudinem collegerat emblematum ut ne