Iussitque omnes sibi similes adstareante se ordine longo, dextra laeuaque, et sibi sedile parari; sicut uiderat imperatorem aliquando,taliter sibi adstare fecit.
von aaliya.9824 am 18.06.2016
Und er befahl allen, die ihm ähnlich waren, sich in einer langen Reihe vor ihm aufzustellen, rechts und links, und für sich einen Sitz vorzubereiten; so wie er einst einen Imperator gesehen hatte, ließ er sie ebenso vor sich stehen.
von lilia923 am 14.10.2016
Er befahl all seinen Anhängern, sich in einer langen Reihe rechts und links vor ihm aufzustellen, und ließ für sich einen Thron herrichten; er ließ sie so stehen, wie er es einst bei einem Kaiser gesehen hatte.
