Narrat illa narrat haec, sed aliter: huic pleraque humilia et sordida et ex medio petita, illi omnia recondita splendida excelsa conveniunt; hanc saepius ossa musculi nervi, illam tori quidam et quasi iubae decent; haec vel maxime vi amaritudine instantia, illa tractu et suavitate atque etiam dulcedine placet; postremo alia verba alius sonus alia constructio.
von Fay Cathy am 07.01.2018
Tamen mihi narrat: Nonne tibi placuit alias gentes cognoscere?"
publius: Mihi placuit iter in Germaniam facere et ignota novaque congnoscere. Multi mercatores in Germanorum fines eunt. Carri eorum vini aliarumque mercium pleni sunt. In Gemanorum vicis mercatores merces suas vendunt. Etiam ego merces meas ibi vendidi. "
Laelia: Ante paucos annos nonnulae gentes Germanorum hostes fuerunt. Nos Romani multa bella cum iis gentibus gessimus. Multi Romani et multi Germani suos suaque amiserunt. Tum in pace vitam agere cupiverunt. Quomodo homines hodie in Germania vitam agunt?"
Publicus: Nunc paene cuncti in Germanorum fines ire et ibi merces vendere aut mutare. Ecce donum tibi apporativ:sucinum est. "
von haily.a am 01.10.2024
Dieser erzählt und jener erzählt, aber anders: Diesem passen meist bescheidene und gemeine Dinge und solche aus der Mitte, jenem sind alle verborgenen, glänzenden und erhabenen Dinge angemessen; dieser zeigt häufiger Knochen, Muskeln, Nerven, jener gewisse Schwellungen und gleichsam Mähnen; dieser gefällt besonders durch Kraft, Bitterkeit und Dringlichkeit, jener durch Ausführlichkeit und Süße und sogar durch Annehmlichkeit; schließlich andere Worte, anderer Klang, andere Konstruktion.
von gustav96 am 07.01.2014
Beide Stile erzählen Geschichten, aber auf unterschiedliche Weise: Ein Stil eignet sich für gewöhnliche, raue und alltägliche Themen, während der andere mysteriöse, prächtige und erhabene Themen umfasst. Ein Stil zeichnet sich durch seine Knochen, Muskeln und Sehnen aus, der andere durch seine fließenden Kurven und wallende Mähne. Ein Stil beeindruckt durch seine Kraft, Schärfe und Intensität, während der andere durch seinen Fluss, seine Sanftheit und Süße verzaubert. Letztendlich unterscheiden sie sich in Vokabular, Klang und Struktur.