Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VII) › 169

Übersetzungen auf Latein.me

von karl.b am 28.12.2016
Obwohl sowohl einige unserer Römer als auch einige Griechen Reden häufig gelesen haben.

von joana.927 am 04.07.2020
Obwohl sowohl einige unserer Leute als auch Griechen Reden wiederholt gelesen haben.

et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl; et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
graeci: graecus: Grieche, griechisch; graecus: griechisch, Grieche
lectitaverunt: lectitare: häufig lesen, sorgfältig lesen, wiederholt lesen, durchlesen
nostri: noster: unser, unsere, unser eigenes, die Unsrigen, unsere Leute, unsere Familie, unsere Partei, unser, unsere, unseres
orationes: oratio: Rede, Ansprache, Vortrag, Diskurs, Argumentation, Gebet
quamquam: quamquam: obwohl, obgleich, trotzdem, jedoch, indessen, ungeachtet dessen; qu: ein gewisser, jemand, etwas, irgendein, einige, wer auch immer, jeder der, was auch immer, alles was
quidam: qu: ein gewisser, jemand, etwas, irgendein, einige, wer auch immer, jeder der, was auch immer, alles was
quoque: quoque: auch, ebenfalls, gleichfalls, zudem, sogar; qu: ein gewisser, jemand, etwas, irgendein, einige, wer auch immer, jeder der, was auch immer, alles was