Übersetzungen  ›  Sallust  ›  Bellum Catilinae  ›  347

Caesaris pedibus in sententiam ti.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ahmad.l am 23.02.2019
Sie stimmten für Caesars Position

von sofia.s am 03.10.2023
Zu Caesars Füßen in die Meinung [gingen sie]

Analyse der Wortformen

caesaris

caesar: Caesar, Kaiser

in

in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während

pedibus

pes: Fuß, Pfote, Bein, Schritt, Tritt

sententiam

sententia: Meinung, Ansicht, Urteil, Sinn, Gedanke, Satz, Ausspruch, Beschluss, Bedeutung

ti

ti: dir (tibi, enklitisch)

Ti: Tiberius (Pränomen)

Ähnliche Textstellen

• Talibus dictis non pedibus sed totis animis
• L· ueturius et p· licinius censores eum
• Haec mecum ipse disputans fores milonis accedo