Übersetzungen › Sallust › Bellum Catilinae › 447

Übersetzungen auf Latein.me

von hannes.e am 15.11.2018
Wozu sollte ich über Gabinius, Statilius, Caeparius sprechen?

von ida879 am 07.09.2021
Warum sollte ich mich überhaupt mit Gabinius, Statilius und Caeparius aufhalten?

caepario: caeparius: Zwiebelzüchter, Zwiebelhändler
de: de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß
ego: ego: ich, meiner
gabinio: gabinius: Gabinius (römische Gens), gabinisch, zu Gabinius gehörig
loquar: loqui: sprechen, reden, sagen, erzählen, sich unterhalten, diskutieren
nam: nam: denn, nämlich, ja, wahrlich, in der Tat
quid: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas
statilio: ilion: Ilion, Troja; stare: stehen, stillstehen, stehen bleiben, aufrecht stehen, feststehen, kosten