Distinguendum autem est quid et quatenus vox ista promittat: se contentus est sapiens ad beate vivendum, non ad vivendum; ad hoc enim multis illi rebus opus est, ad illud tantum animo sano et erecto et despiciente fortunam.
von valerie.99 am 21.12.2017
Es muss jedoch unterschieden werden, was und inwieweit jene Aussage verspricht: Der Weise ist mit sich selbst zufrieden, um glücklich zu leben, nicht um zu leben; denn für dieses braucht er viele Dinge, für jenes nur einen gesunden und aufrechten Geist, der die Fortuna verachtet.
von oskar.99 am 13.03.2024
Es muss ein Unterschied gemacht werden, was dieser Ausspruch bedeutet und wie weit er reicht: Ein weiser Mensch ist selbstgenügsam, um glücklich zu leben, aber nicht nur um zu leben; Für grundlegende Überlebensbedürfnisse braucht er viele Dinge, während Glück nur einen gesunden, aufrechten Geist benötigt, der über das Schicksal erhaben ist.