Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (II) (3) › 122

Analyse der Wortformen

animo: animare: anregen, beleben, Leben einhauchen, mit Leben erfüllen; animo:; animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter
circumscribe: circumscribere: einschränken
corpus: corpus: Körper, Leib
et: et: und, auch, und auch
Itaque: itaque: daher, deshalb, und so, infolgedessen
laxa: laxare: schlaff machen; laxus: schlaff, großräumig, weiträumig, breit, umfangreich
locum: logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
potes: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen; potare: trinken
quantum: quantum: wieviel, wie viel, wie groß, EN: so much as; quantus: wie groß
tuum: tuus: dein