Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (IV)  ›  134

Hoc dixit zenon, hoc cleanthes.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von noel.956 am 06.05.2016
Dies sagte sagte Zenon, dies Kleanthes.

von muhammet.n am 25.11.2018
Zeno sagte dies, und so sagte Cleanthes.

Analyse der Wortformen

dixit

dicere: sagen, sprechen, erzählen, berichten, nennen, benennen, ernennen, bezeichnen, aussagen, behaupten, erklären

hoc

hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es

hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es

zenon

zenon: Zenon

Ähnliche Textstellen

• Hoc zenon dixit: tu quid.
• Omnia quae dicunt, quae turba audiente iactant,
• Hoc cleanthes: tu quid.